The National Geographic Institute (IGN) has reported that this Monday at 10:45 p.m. there was an earthquake of magnitude 3.6 five kilometers deep and with an epicenter to the north of Pamplona, in the Egüés Valley area. Minutes later, at 23:02, there would have been a second movement of less intensity (3.1) a little further north, in Lizoain.
An earthquake of magnitude 4.4 wakes up Navarra in the middle of the night
The first reactions suggest that it has been felt in the urban centers of the metropolitan area of the capital of Navarra. It so happens that just a year ago, on October 1, 2020, there was an earthquake at the same point, although on that occasion it was even more intense (scale 4.4) and it was noticed in Euskadi or Aragon in addition to in Navarra itself.
All official information: https://www.ign.es/web/ign/portal/ultimos-terremotos